EN VERSION BELOW
(DE) Call für Order_innen
Du hast Zeit die MAYDAY am 1. Mai zu supporten?
Wir suchen Personen, die uns bei der Demonstration unterstützen (siehe www.mayday.jetzt).
Vorbesprechung: 25.04. 20h @4lthangrundhttps://www.4lthangrund.jetzt/zugang-zu-4lthangrund-4lthangrund-2/
Danach gibt es ab ca. 20h30 MAYDAY Kino mit Kurzfilmen zu den diesjährigen und allgemeinen Themen der Demo und allgemein zum 1.Mai als Kampftag rund um Arbeit.
Wer nicht zur Vorbesprechung kommen kann, aber trotzdem Interesse hat, kann eine Email an: contact@mayday.jetzt schreiben.
Worum geht es?
Den Überblick behalten, darauf achten, ob es Provokationen oder Gefährdungen der Demo gibt. Zum Beispiel mit darauf achten, dass der Demokonsens (zum Beispiel: keine Nationalflaggen) eingehalten wird. Oder mit darauf achten, dass keine Autos in die Demo fahren. Gerne zusammen mit einer zweiten Person (immer in 2er Teams arbeiten). Wenn du alleine kannst, können sich beim Vorbereitungstreffen oder am Demotag Teams bilden.
(EN) Call for Demo-stewards.
Do you have time to support MAYDAY on 1 May?
We are looking for people to support us at the demonstration (see www.mayday.jetzt).
Preliminary meeting: 25.04. 20h @4lthangrundhttps://www.4lthangrund.jetzt/zugang-zu-4lthangrund-4lthangrund-2/
After the meeting there will be a MAYDAY cinema from about 20h30 with short films about this year’s and general topics of the demonstration and generally about the 1st of May as a day of struggle around work.
If you can’t come to the pre-meeting but are still interested, you can send an email to contact@mayday.jetzt.
What is it about?
Keeping an overview, paying attention to whether there are provocations or threats to the demo. For example, making sure that the demo consensus (e.g. no national flags) is respected. Or make sure that no cars drive into the demo. Preferably together with a second person (always work in teams of 2). If you can work alone, teams can be formed at the preparatory meeting or on the demo day.